Promítnuté srdce: Ekfrasis, Achilleův štít a látková obraznost