Adapting contested national history for global audiences in Attentat 1942 and Svoboda 1945: Liberation